В работе содержится материал, который дает возможность сформировать базовые представления о том, что является универсальным и культурно-специфическим в специальном тексте, дает тот инструментарий, который...
Книга посвящена одной из наиболее актуальных проблем современной лингвистики. На богатом фактическом материале описаны различные типы смысловой структуры и способы их синтаксического оформления в английском...
Познание окружающего мира и себя самого всегда было для человека разумного одной из главных задач бытия. Результатами познания необходимо было поделиться с соплеменниками, донести знания до будущих поколений....
В учебно-методическое пособие, посвященное совершенствованию техники письменного перевода, вошли основные положения теории текста, теории перевода и теории редактирования, а также наглядная демонстрация...
Цель пособия - ознакомить студентов с особенностями составления коммерческой корреспонденции на итальянском языке, а также сформировать и развить навыки перевода текстов, функционирующих в сфере внешнеэкономической...
Для грамотного человека в современном мире больше перспектив: ему легче найти интересную работу, наладить личное и профессиональное общение. Благозвучная грамотная речь и правильная письменная коммуникация...
В монографии рассматривается лингвокогнитивная модель концепта 'образование', даются характеристики структурного и лексико-семантического выражения этой модели, а также выявляются особенности ее функционирования...
Учебное пособие представляет собой сборник материалов для проведения практических занятий по дисциплине 'Современный русский литературный язык', по темам 'Словосочетание' и 'Предложение'. Оно включает...
В книге рассматриваются мистические и религиозные аспекты творчества М. Булгакова на примере произведений 'Мастер и Маргарита', 'Белая гвардия', 'Роковые яйца', 'Собачье сердце'. Для полноты анализа привлекаются...
Книга Уильяма Хофманна - американского преподавателя словесности - содержит описание авторского метода фиксации и сохранения личной истории человека. Он пишет о том, как много хранит наша память, о том,...
Целью настоящего пособия является развитие навыков письменного перевода естественнонаучных текстов. Оно содержит тренировочные упражнения и тексты для устного и письменного перевода.
Для студентов филологических...