"Сказания о богатырях-нартах с незапамятных времен бытуют среди народов Кавказа - кабардинцах, черкесов, адыгейцов, абхазов, мигрелов, рачинцев, осетин, а также у народов Дагестана. В личности народов...
"Представленная в настоящем томе поэма Шота Руставели 'Витязь в тигровой шкуре' является бесценным вкладом грузинского народа в сокровищницу мирового героико-лирического эпоса. До сего дня самым ценным...
"'Когда Шотландия забудет Бернса, мир забудет Шотландию' - так говорят шотландцы о Роберте Бернсе (1759-1796).
Звонкие, искристые, задорные строки его стихов наполнены радостью жизни, перед которой пасуют...
Владимир Константинович Ермолаев живет в Риге. Первая же его книга верлибров 'Трибьюты и оммажи', вышедшая в 2011-м году, вошла в шорт-лист литературной премии имени Андрея Белого.
"Эдна Сент-Винсент Миллей (1892-1950) - первая поэтесса, получившая Пулитцеровскую премию, одна из самых знаменитых поэтов США XX века. Классическая по форме (преимущественно, сонеты), глубокая и необыкновенно...
'Синий бант' - это поток стихов, грянувший в 'Нормандской тетради'-2013 и продлившийся в 'Зеленом платье'. На этот раз собрались стихи 2015 года, с небольшим заплывом в 2016-й. Теперь у нас - пять вре...
"Японское лирическое стихотворение хокку (хайку) отличается предельной краткостью и своеобразной поэтикой. Оно изображает жизнь природы и жизнь человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота...
"Японское лирическое стихотворение хокку (хайку) отличается предельной краткостью и своеобразной поэтикой. Оно изображает жизнь природы и жизнь человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота...
Переводчик Борис Архипцев, подаривший русскоязычному читателю полное собрание сочинений Эдварда Лира, ныне входящее в фонд всемирно известной Бодлианской библиотеки Оксфордского университета, по завер...
Книга, созданная профессиональным переводчиком, кандидатом филологических наук, знакомит читателей с традициями итальянской поэзии от Средневековья до начала XX века.
Издание предназначено для всех интересующихся...
«Возвращенный рай» (1671) – эпическая поэма Джона Мильтона, своего рода вольное продолжение его главного произведения – «Потерянного рая» (1667), ставшего одним из краеугольных камней английской литер...
Личность легендарного древнегреческого поэта Гомера до сих пор остается загадкой, но именно он считается автором величайших памятников мировой литературы - 'Илиады' и 'Одиссеи', - со славой прошедших ...