В антологию вошли избранные переводы русских поэтов ХIХ - начала XX века из польской поэзии, ставшие неотъемлемой и яркой страницей русской литературы. Здесь в переводах - произведения таких польских ...
Святочные рассказы в русской литературе - особый жанр, любимое чтение в кругу близких долгими зимними вечерами. В этот сборник вошли святочные 'страшилки' русских писателей, в том числе и малоизвестны...
Польского писателя Станислава Ежи Леца (1909-1966) по праву считают одним из лучших авторов афоризмов. Его знаменитая книга 'Непричёсанные мысли' переведена на многие языки и известна во всём мире. Аф...
Александр Сергеевич Пушкин — величайший русский поэт, реформатор и создатель новой русской литературы, приблизивший народную речь к литературному языку. Стиль его произведений признают эталонным. Его ...
'Пришли иные времена, взошли иные имена', - написал Евг. Евтушенко в одном из ранних стихотворений. Но какие бы новые имена ни восходили, сегодня не возможно представить себе отечественную поэзию без ...
",Постоянным обновлением соборного духа, ... в форме личного опыта мысли и чувствования...", считал литературу и поэзию выдающийся русский поэт Давид Самойлов. Сгущенно-метафорический стиль по...
В жизни А.Фета была трагическая любовь, и это не могло не отразиться на его творчестве. На его стихи написаны знаменитые романсы: ",На заре ты ее не буди",, ",Я тебе ничего не скажу",,...
Невероятная красота слова, бесстрашная искренность, страстность и глубокий трагизм отличают творчество русской поэтессы М.И.Цветаевой. Стихотворения и поэмы, собранные в данном издании, давно вошли в ...
",Поэзия - не ряд рифмованных строк, а живое сердце человека, в котором эти строки родились", - так определяла суть поэтического творчества Вероника Тушнова. Светлой грустью и верой в счастье ...
Данте Алигьери — великий поэт-пророк позднего Средневековья. Свое главное произведение — непревзойденную, величественную, истинно божественную 'Комедию' он посвятил состояниям человеческих душ в жутки...
Что может быть лучше и роднее, чем знакомые с детства стихи? 'Переводчица с детского', гениальный поэт позволяет нам вернуться в мир, где для счастья достаточно кошки и черепахи, игрушки - лучшие друз...
Способность произносить и воспринимать слова отличает людей от всех остальных обитателей нашей планеты, а может, и не только ее. Мы наделены чудесной способностью воплощать в сочетании звуков движения...