Иностранная литература. 2014. № 9

Содержание:

Элис Манро. Мишка косолапый гору перелез (рассказ, перевод В. Бошняка), стр. 4-47
Бото Штраус. Неожиданное возвращение (пьеса, перевод В. Колязина), стр. 48-82
Здравко Кецман. Стихи из книги 'Домашняя утварь', стр. 83
Антонио Ди Бенедетто. Рассказы
Антонио Ди Бенедетто. Вест-индский кот (рассказ, перевод А. Казачкова), стр. 90-96
Антонио Ди Бенедетто. Абалай (рассказ, перевод А. Казачкова), стр. 96-115
Антонио Ди Бенедетто. Ас (рассказ, перевод А. Казачкова), стр. 115-134
70 лет Варшавского восстания
Виктор Костевич. Всесожжение романтиков (документальное произведение), стр. 135-143
Ежи Стефан Ставинский. Венгры (повесть, перевод В. Костевича), стр. 144
Документальная проза
Брайан Кастнер. Долгая прогулка (главы из книги), стр. 177
Год Шекспира
Игорь Шайтанов. Комментарий к переводам, или Перевод с комментарием. Сонеты Шекспира (статья), стр. 264
БиблиофИЛ
Дмитрий Карелин, Тимофей Пастухов. По материалам зарубежной прессы, стр. 279