Читая Лолиту в Тегеране

Выдающийся документальный роман, заслуженно получивший мировую популярность. Книга о том, как история вторгается в личную жизнь человека и об умении быть свободным вопреки всему. Правдивая книга, наполненная поразительными деталями ‒ взгляд изнутри на существование в меняющемся мире. Азар Нафиси, дочь мэра Тегерана, получившая образование в Америке, возвращается на родину, чтобы преподавать иранским студентам зарубежную литературу. Исламская революция рушит все планы, и занятия превращаются в тайные собрания. Девушки в гостях у Нафиси безбоязненно снимают хиджабы и вдохновенно погружаются в миры Джейн Остин, Френсиса Скотта Фицджеральда и Владимира Набокова. 'Зыбкая нереальность' происходящего превращается в феерический праздник любви к литературе. Об авторе: Азар Нафиси (1946 г. р.) ‒ иранская и американская писательница. Училась в Великобритании, затем США. Преподавала литературу в Тегеранском университете. С 1997 года живет в США. Профессор университета Джона Хопкинса. 'Это вечная история: мы не знаем, что у нас есть, пока оно не исчезнет', ‒ Маргарет Этвуд. 'Я была очарована и тронута мемуарами Нафиси', ‒ Сьюзан Зонтаг. 'Иран после исламской революции, режим закручивает гайки и все сильнее давит на университеты и педагогов. Автор, преподававшая в одном из крупнейших вузов Тегерана зарубежную литературу, увольняется, но продолжает учить избранную группу студенток в частном порядке... Они, как нарочно, представляют все страты иранского общества - получилось полноценное исследование общества, будто автор специально придумала таких разных учениц. Но читателя с первой главы предупреждают, что история правдивая, хотя и беллетризованная. При этом разбор текстов Набокова в книге вполне точный - с литературоведческой и научной точки зрения', - Ведомости.