"В монографии исследуется феномен многоречия - существования и функционирования подсистем русского национального языка, функциональных разновидностей литературного языка, субъязыков разных социальных ...
"Сборник статей подготовлен по материалам международной научной конференции 'Александр Блок: Жизнь и творчество. Окружение и рецепции', проходившей с 28 по 30 ноября 2005 г. в Шахматовском музее-заповеднике....
"В монографии на широком и разнообразном материале слов и словосочетаний, цитат и фразеологических единиц, а также целостных текстов во всей их полноте и сложности изучаются вопросы варьирования и инвариантности,...
Каталог продолжает серию изданий, посвященных дворянским книжным собраниям Германии, фрагменты которых в результате Второй мировой войны были перемещены в СССР, а затем поступили в фонды советских биб...
Взаимоотношения А. П. Платонова с его писательским окружением рассматриваются в контексте литературной жизни Москвы 1920-1940-х гг. Выясняется, почему Платонов занимал особое место в среде 'профессиональных...
Речь и язык всеми воспринимаются как данность и используются как естественное средство общения и обмена информацией. Но это ли их главные функции? С детства мы знаем, что во множестве сказок народов мира...
'Слово живое и мертвое' занимает в творческом наследии Норы Галь отдельное место. Эта книга, только при жизни автора переиздававшаяся трижды (причем каждое следующее издание Норой Галь в значительной ...
Алексей Поляринов сочиняет прозу (роман 'Центр тяжести' вышел в 2018 году), переводит тексты Дэвида Фостера Уоллеса и пишет заметки о любимых писателях, которые собраны в этой книге. Стивен Кинг, Фили...
Монография посвящена изучению драматургии А. П. Платонова конца 1930 - начала 1950-х гг. в качестве органической части его творчества как единого метатекста.
Рассмотрение пьес 'Голос отца', 'Волшебное...
В русском языке множество крылатых слов и выражений. Мы легко и непринужденно их используем. Интуиция и чувство языка нас почти никогда не подводят. Но вопрос ",Почему мы так творим?", заставл...
В своей книге автор делится наблюдениями о природе языка как универсальной системы обмена информацией и размышляет о разнообразных проявлениях этой системы в окружающем нас мире. Приводятся, в частнос...
Перед вами наш восьмой самоучитель для начинающих устных переводчиков. Он представляет собой сборник из семи новых упражнений для развития навыков последовательного и синхронного перевода.
Авторы не теоретики,...